文字：★★★★★
細膩卻不流於瑣碎，意象生動，言辭暢達。
情感：★★★★★
掌握得十分精準，引人共鳴。對於男女主角的內心，以全知的角度分層刻劃，隨故事發展層層深入，恕我難以筆墨形容那曲折迂迴的複雜感情集合體。直得推崇的是，作者樸素的文字將情感表達得恰到好處，沒有重筆的反覆刻劃強調，只簡單大方，幾筆勾勒，自是人間眾生相。
情節：★★★★★
由平凡家庭的生活場景串成，像一節節車廂般，每個景自有它的暗示，或是情感轉折，或是未來的伏筆；甚或幾個小動作，作者不用特別說明，都令讀者心情隨之上下起伏。將美國郊區匹夫匹婦的生活放大觀察，加以幾個人物串場交織，每個角色都有他／她的代表意義，不是虛設。火車的速度越駛越急，到故事後半，很多事情都巧妙的融合在一起，撞出結局。這個結局，沒有奇蹟、驚爆，更沒有華麗的謝幕，只徒留讀者的無限唏噓。
喜愛度：★★★★★
將情感填入文字難，讓文字傳達出正確的訊息更難！只有正確不夠，更追求極致的細膩。那種細膩不是零散的強調句所能刻劃的，Richard Yates 透過角色平常的對話，幾次心靈透視，以乾淨的文筆，引出讀者深深的共鳴。我想，我喜歡這本書，喜歡流連在裡頭的每一幕，思考它深藏的秘密。不同的時空背景，再來看此書，想必又會有另一番體會，推薦大家「細細」品味《Revolutionary Road》，"Revolutionary"跟書的連結，或許每個人都會嚼出不同的味道，在深夜獨自沉思。
